Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Aurelia Nussbaum	Maria Axt
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Herr Schläfrig	Hermann Wagner
Hubschrauber-Pilot	Till Hagen
Kind	Tatjana Gessner
Otto	Alexander Rosenberg
Stadträtin	Renate Ebbinghaus
Stadtrat	Manfred Schuster
Wärter Karl	Ulli Herzog
Wetterhahn	Wilfried Herbst

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(1) ...als Wetterelefant
Erschienen: 1977
Dauer: 40:15

Benjamin Blümchen ist ein lustiger, sprechender Elefant. Er lebt im Zoo. Manchmal ist ihm das Leben dort etwas zu langweilig. Darum geht er eines Tages zum Arbeitsamt und fragt, ob es für ihn etwas zu tun gäbe. Und Benjamin hat Glück. Für Siegfried Simpel, den Wetterhahn, wird eine Urlaubsvertretung gesucht.

Mein Kommentar: Jaja, die erste Folge von Benjamin Blümchen. Es soll ja immer noch Leute geben, die diese nicht kennen; dabei ist sie großartig. Auch die Idee ist sehr originell. Ein Elefant, der das Wetter ansagt, darauf muss man kommen...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Gerichtsvollzieher Lemmle	Wilfried Herbst
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Alexander Rosenberg
Ulrich Umsatz	Manfred Schuster
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(2) ...rettet den Zoo
Erschienen: 1977
Dauer: 38:39

Benjamin Blümchen würde am liebsten die ganze Welt umarmen, so zufrieden ist er. Aber was will denn der Gerichtsvollzieher bei Zoodirektor Tierlieb? Benjamin traut seinen Ohren nicht. Der Zoo soll "gepfändet" werden? Das kann doch nicht wahr sein! Mit seinem Freund Otto überlegt er, wie man den Zoo retten kann.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
1. Frau	Maria Axt
2. Frau	Gerda Meissner
3. Frau	Eva-Maria Werth
Bürgermeister	Hermann Wagner
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind	Julia Bauer
Kindergartentante	Eva-Maria Werth
Mann	Peter Wesp
Otto	Alexander Rosenberg
Polizist	Peter Wesp
Stadträtin	Maria Axt
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(3) Kampf dem Lärm
Erschienen: 1979
Dauer: 34:53

Alles könnte so schön sein, wenn nur dieser laute Straßenlärm nicht wäre. Die Tiere im Zoo sind schon ganz nervös, und Otto, Benjamins bester Freund, leidet unter Kopfschmerzen. Benjamin Blümchen ist darüber sehr besorgt. "Was kann man gegen diesen Lärm nur tun?" überlegt Benjamin.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Elefantenkuh	Gerda Meissner
Frau	Eva-Maria Werth
Jäger	Till Hagen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Alexander Rosenberg
Sekretärin	Eva-Maria Werth
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(4) ...in Afrika
Erschienen: 1979
Dauer: 35:07

Im Zoo kommen neue Affen an. Benjamin Blümchen und Otto schauen zu. Da möchte Otto wissen, woher eigentlich Benjamin kommt. Direktor Tierlieb erzählt, dass Benjamins Großeltern aus Tanganjika stammen. Und weil Benjamin und Otto immer so lieb sind, schenkt ihnen Herr Tierlieb eine Reise in Benjamins Heimat.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Hermann Wagner
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Kapitän	Hans Mahlau
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Alexander Rosenberg
Taucher	Till Hagen

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(5) ...auf hoher See
Erschienen: 1979
Dauer: 38:10

Es ist vor Hitze kaum auszuhalten! Und Benjamin Blümchen und Otto haben kein Geld für ein Eis. Da spazieren sie einfach zum Hafen - sicher wird es dort kühler sein. Als Benjamin die vielen Schiffe sieht, ist er begeistert. Heimlich klettert er mit Otto auf die "Aurora". Ehe sie sich versehen, sind beide auf hoher See.

Mein Kommentar: Die Idee für das Hörspiel ist grandios. ...und besonders lustig finde ich die Szene, in der Benjamin die Zuckerstückchen entdeckt und diese nascht...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Hausmeister	Otto Czarski
Junge 1	Steffen Lucke
Junge 2	Carsten Zachariae
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mädchen 1	Tatjana Gessner
Mädchen 2	Natascha Rybakowski
Otto	Frank Schaff
Schuldirektorin	Sigrid Lagemann
Schulrat	Klaus Nägelen
Wärter Karl	Helmut Gauß

Benjamin Blümchen
(6) ...und die Schule
Erschienen: 1980
Dauer: 35:40

Otto kommt zu Benjamin Blümchen in den Zoo und erzählt, dass seine Lehrerin sich den Knöchel gebrochen hat. Doch schulfrei gibt es nicht - der Hausmeister soll Ersatzlehrer werden. Das ist schlimm, denn der Hausmeister kann Kinder nicht leiden. Was nun? Da hat unser Benjamin eine tolle Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Ansager	Wolfgang Condrus
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Christine Schnell-Neu
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Steffen Lucke
Kind 2	Natascha Rybakowski
Mann	Gerd Holtenau
Otto	Frank Schaff
Tierarzt	Heinz Giese
Verkäufer	Rüdiger Kreklau
Wärter Karl	Helmut Gauß
alte Frau	Lola Luigi

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(7) ...verliebt sich
Erschienen: 1980
Dauer: 39:50

Benjamin Blümchen hat jemanden kennen gelernt, den er sehr lieb hat: die Elefantin Leila, die mit dem Zirkus Pepperoni in die Stadt gekommen ist. Benjamin ist so verliebt, dass er einen ganz roten Rüssel bekommt. Doch, welch ein Unglück: Leila reist wieder ab. Benjamin ist sehr traurig. Wird er Leila je wiedersehen?

Mein Kommentar: Na, bei dieser Folge hätte man sich besser überlegen müssen, ob sie in das Gesamtkonzept hinein passt. Sicherlich, die Geschichte als solche ist überaus schön und stellenweise gar richtig romantisch, aber wieso taucht Leila später nicht mehr auf? Wie kann ein so einschlägiges Ereignis wie die Heirat die Geschehnisse der Nachfolge-Geschichten so unberührt lassen? Leila taucht nur in (11) ...auf dem Mond noch einmal kurz auf, so, als hätte sie in (8) ...auf dem Baum, (9) ...hat Geburtstag und (10) ...und das Schloss nie gefehlt. Und in (12) ...als Briefträger ist sie dann plötzlich wieder für immer verschwunden...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Lola Luigi
Gartenbauamtsangestellter	Wolfgang Condrus
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Frank Schaff
Passant	Helmut Gauß
Passantin	Eva-Maria Werth
Stadträtin	Maria Axt
Stadtrat	Otto Czarski

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(8) ...auf dem Baum
Erschienen: 1980
Dauer: 32:00

Benjamin Blümchen und Otto haben gerade einen Wellensittich gerettet. Dazu musste Benjamin auf einen hohen Baum klettern. Oben gefällt es ihm aber so gut, dass er sitzen bleibt und einschläft. Eine Säge weckt ihn plötzlich unsanft: Ein Mann will seinen Baum umsägen. Er hat die Rechnung ohne Benjamin gemacht!

Mein Kommentar: Ein sehr schönes politisches Exempel hat Elfie Donnelly hier statuiert. ...und ganz nebenbei propagiert sie, dass die Menschen viel zu egoistisch sind. ...wie recht sie hat...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Briefträger	Gerd Holtenau
Hans Heinrich	Joachim Pukaß
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Frank Schaff
Radioansager	Ulli Herzog
Sekretärin	Eva-Maria Werth
Stadträtin	Maria Axt
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(9) ...hat Geburtstag
Erschienen: 1980
Dauer: 40:54

Otto macht Benjamin Blümchen den Vorschlag, er solle doch auch einmal Geburtstag feiern. Benjamin ist begeistert. Sofort macht er sich an die Vorbereitungen. Das ist eine Aufregung: 285 Elefanten wollen mit dem Flugzeug zu seiner Geburtstagsfeier kommen. Natürlich gibt es eine Menge Überraschungen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Anwalt Schindelmeier	Joachim Pukaß
Bürgermeister	Tobias Pagel
Bahnhofsvorstand	Ulli Herzog
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Briefträger	Gerd Holtenau
Frau Klein	Lola Luigi
Kind	Tatjana Gessner
Otto	Frank Schaff
Stadträtin	Maria Axt
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(10) ...und das Schloss
Erschienen: 1980
Dauer: 36:13

Benjamin Blümchen hat große Sorgen: Der Zoo ist für die vielen Tiere zu klein geworden. Da muss er plötzlich zum Notar - er hat ein altes Schloss geerbt. Otto meint, anschauen schade nichts. Aber welch eine Enttäuschung: Das Schloss ist eine richtige Bruchbude. Doch Benjamin und Otto haben eine Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau Dr. Weiss	Helgard Bruckhaus
Frau Professor Habernoll	Edith Elsholtz
Gulliver	Wilfried Herbst
Heinzelchen	Otto Czarski
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Leila	Sigrid Lagemann
Otto	Frank Schaff
Portier	Gerd Holtenau

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(11) ...auf dem Mond
Erschienen: 1980
Dauer: 43:32

In einer Sommernacht schaut Benjamin zum Mond hinauf. Er kann nicht glauben, dass Augen, Nase und Mund nur Gebirge und Täler sein sollen. Am liebsten würde er hinauffliegen und nachschauen. Da erfährt er von seinem Freund Otto, dass gerade Astronauten gesucht werden. Benjamin beschließt, sich zu melden.

Mein Kommentar: Eine schöne Geschichte! Man kann sich richtig vorstellen, was Benjamin so erlebt und sieht. Schön ist auch die Idee, dass die Oberfläche des Erdtrabanten aus Zucker bestehen soll. Nur eines irritiert: Leila, Benjamins Angetraute. In den Folgen (8) ...auf dem Baum, (9) ...hat Geburtstag und (10) ...und das Schloss war sie auf geheimnisvolle Weise verschwunden, ohne dass sie auch erwähnt wurde. Jetzt steht sie plötzlich mit Benjamin und Otto auf der Wiese...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
1. Frau	Eva-Maria Werth
2. Frau	Lola Luigi
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Briefträger	Till Hagen
Dr. Pichel	Otto Czarski
Frau Apfelberger	Maria Krasna
Herr Überbein	Bernhard Elias
Mann	Gerd Holtenau
Otto	Frank Schaff

Benjamin Blümchen
(12) ...als Briefträger
Erschienen: 1980
Dauer: 42:37

Benjamin Blümchen, unser lieber, sprechender Elefant, langweilt sich. Nicht einmal Otto, sein bester Freund, weiß Rat. Der Briefträger kann das alles nicht verstehen, denn bei ihm ist immer etwas los. "Briefträger müsste man sein", denkt Benjamin. "Aber ein Elefant kann doch kein Briefträger sein. Oder?"

Rolle	Sprecher/in
Ärztin Elvira	Helgard Bruckhaus
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Klaus	Carsten Zachariae
Krankenschwester	Edith Teichmann
Mann	Ulli Herzog
Mathias	Kai Weigert
Mutter	Christine Schnell-Neu
Oberarzt	Manfred Schuster
Otto	Frank Schaff
Peter	Oliver Seligmann
Sanitäter	Otto Czarski
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(13) ...im Krankenhaus
Erschienen: 1981
Dauer: 43:57

Benjamin Blümchen hat sich den Rüssel gebrochen und liegt im Krankenhaus. Wie das passiert ist? Benjamin wollte etwas angeben und hat einen 10-Minuten-Rüsselstand gemacht. Dabei ist er abgeknickt. Bis der Rüssel geheilt ist, dauert es ein Weilchen. Und bis dahin ist im Krankenhaus allerhand los!

Rolle	Sprecher/in
Ännchen	Natascha Rybakowski
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Helgard Bruckhaus
Kameramann	Ulli Herzog
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Alexander Herzog
Maskenbildnerin	Christine Schnell-Neu
Otto	Frank Schaff
Regisseur	Stefan Behrens
Tonmann	Ulli Herzog

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(14) ...als Filmstar
Erschienen: 1981
Dauer: 38:22

Benjamin Blümchen wird für den Film entdeckt! Er soll einen Horror-Elefanten spielen. Aber Benjamin macht es überhaupt keinen Spaß, anderen Menschen Angst einzujagen. Auch Otto gefällt so etwas nicht. Doch das viele Geld, das unser Benjamin für die Rolle bekommen soll, könnten sie gut gebrauchen.

Mein Kommentar: Kaufen! Diese Folge ist einfach wunderbar. Seid meiner Kinderzeit ist diese Folge eine meiner absoluten Lieblinge.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Badewärter	Norbert Gescher
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Eisverkäufer	Otto Czarski
Mann mit Schild am Bahnhof	Manfred Schuster
Otto	Frank Schaff
Ottos Mutter	Helgard Bruckhaus
Peter	Carsten Zachariae
Peters Mutter	Christine Schnell-Neu
Peters Vater	Ulli Herzog
Postbote	Alexander Herzog
Schaffner	Norbert Gescher

Benjamin Blümchen
(15) ...im Urlaub
Erschienen: 1981
Dauer: 41:30

Benjamin Blümchen hat im Schlummi-Suppen-Preisausschreiben eine Reise nach Italien für zwei Personen gewonnen. Klar, dass Benjamin seinen Freund Otto mitnehmen will. Beide freuen sich riesig. Sofort beginnen sie mit den Reisevorbereitungen. Und dann geht's los. Vor ihnen liegt eine tolle Zeit.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Blauer Elefant	Carsten Zachariae
Elefantin	Christine Schnell-Neu
Frack-Elefant	Alexander Herzog
Junger Elefant	Carsten Zachariae
Karo-Elefant	Norbert Gescher
Orangener Elefant	Wilfried Herbst
Otto	Frank Schaff
Ottos Mathematiklehrer	Manfred Schuster
Zoll-Elefant	Gerd Holtenau

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(16) ...träumt
Erschienen: 1981
Dauer: 40:23

Heute ist ein besonders schöner Tag. Kein Wunder, Benjamin Blümchen so guter Laune ist. Nur Otto, Benjamins bester Freund, ist sehr traurig. Er hat nämlich seine Mathearbeit verhauen. Zum Trost darf er sich bei Benjamin einkuscheln. Darüber schlafen beide ein. In ihrem Traum erleben sie eine fantastische Geschichte.

Mein Kommentar: Oha, wie oft ich die "Träumt" schon gehört habe... Eine der schönsten und unterhaltsamsten Benjamin-Blümchen-Geschichten, die's gibt!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind	Carsten Zachariae
Mutter	Christine Schnell-Neu
Otto	Frank Schaff
Ottos Mutter	Helgard Bruckhaus
Ottos Vater	Alexander Herzog
Retter	Heinz Giese
Schaffner	Wilfried Herbst
Verkäufer	Manfred Schuster
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(17) ...auf Skiurlaub
Erschienen: 1981
Dauer: 36:09

Otto wirft sich vor Lachen in den Schnee. Es ist zu komisch: Sein Freund Benjamin Blümchen will doch tatsächlich mit ihm in die Berge zum Ski fahren; und er lässt sich durch nichts beirren. Doch dann freut sich Otto, denn zusammen erleben sie immer tolle Abenteuer. Diesmal wird es bestimmt besonders lustig.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bote	Jürgen Vogel
Frau Überzweck	Ursula Gerstel
Hausbesitzer	Otto Czarski
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann 1	Joachim von Ulmann
Mann 2	Rüdiger Kreklau
Otto	Frank Schaff

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(18) ...als Schornsteinfeger
Erschienen: 1982
Dauer: 38:58

Der Schornsteinfeger ist schrecklich müde. Da hat Benjamin Blümchen eine Idee: Er könnte für ihn Schornsteine fegen. Gedacht, getan. Vom Schornsteinfeger bekommt er Jacke, Hose und Besen, und ab geht die Post. Bei Frau Überzweck hat Benjamin seinen ersten Einsatz. Doch die scheint sich darüber gar nicht zu freuen.

Mein Kommentar: Ultrakomisch!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Funktionär	Ulli Herzog
Fussballer 1	Rüdiger Kreklau
Fussballer 2	Joachim von Ulmann
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Claudia Adler
Kind 2	Oliver Elias
Mann 1	Rüdiger Kreklau
Mann 2	Joachim von Ulmann
Otto	Frank Schaff
Rudi Rundleder	Bernhard Elias
Sanitäter	Norbert Gescher
Schiedsrichter	Joachim Pukaß
Spieler	Ulli Herzog

Benjamin Blümchen
(19) ...als Fußballstar
Erschienen: 1982
Dauer: 32:50

Heut gibt's ein großes Fußballspiel im Waldstadion. Klar, dass Benjamin Blümchen und sein bester Freund Otto hingehen, schließlich steht Zoowärter Karl im Tor. Benjamin ist zuerst ganz aufgeregt, aber dann gefällt ihm das Spiel immer weniger. Bis es endlich für ihn doch noch richtig spannend wird!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Barbara Blocksberg	Helgard Bruckhaus
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Brösel	Alexander Herzog
Chefin	Maria Axt
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Carsten Zachariae
Kind 2	Natascha Rybakowski
Otto	Frank Schaff
Pilot	Manfred Schuster
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(20) ...und Bibi Blocksberg
Erschienen: 1982
Dauer: 38:25

Dass es Hexen gibt, will Benjamin Blümchen, der klügste Elefant der Welt, einfach nicht glauben. Selbst Otto kann ihn nicht überzeugen. Dabei kennt Otto eine kleine Hexe. Bibi Blocksberg heißt sie und wohnt ganz in der Nähe. "Die tollsten Sachen kann sie hexen," behauptet er. Da wird Benjamin doch ein bisschen neugierig.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Alte Frau	Lola Luigi
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dieb	Joachim von Ulmann
Frau Paschulke	Edith Elsholtz
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Carsten Zachariae
Kind 2	Wipke Bultmann
Otto	Frank Schaff
Polizist 1	Norbert Gescher
Polizist 2	Alexander Herzog
Wärter Karl	Till Hagen
Warenhausdirektor	Klaus Miedel
Weihnachtsmann	Richard Süssenguth
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(21) ...als Weihnachtsmann
Erschienen: 1982
Dauer: 36:23

Benjamin Blümchen ist besorgt. Der erste Schnee fällt schon, und Zoodirektor Tierlieb hat kein Geld für Weihnachtsgeschenke. Benjamin und Otto gehen nachdenklich in die Stadt. Da erfahren sie, dass für das Kaufhaus ein Weihnachtsmann gesucht wird. "Ist ja toll", denkt Benjamin und hat sofort eine großartige Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Autofahrer	Ulli Herzog
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dr. Wunderlich	Otto Czarski
Frau 1	Eva-Maria Werth
Frau 2	Edith Elsholtz
Frau 3	Christine Schnell-Neu
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mädchen	Virpy Rückert
Otto	Frank Schaff
Ottos Mutter	Helgard Bruckhaus
Radioansager	Ulli Herzog
Sanitäter	Alexander Herzog
Uwe	Carsten Zachariae
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(22) ...als Kinderarzt
Erschienen: 1982
Dauer: 33:31

Die Masern sind ausgebrochen! Auch Otto, Benjamin Blümchens bester Freund, liegt krank im Bett. Aber es kommt noch schlimmer, denn sogar Dr. Wunderlich bleibt nicht verschont. Wer soll nun den vielen kranken Kindern helfen? Ihr meint, Benjamin würde das gern tun? Natürlich! Aber wird er es auch schaffen?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Fräulein Petra	Eva-Maria Werth
Gerda Glotz	Maria Axt
Geschäftsführer	Manfred Schuster
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Natascha Rybakowski
Kind 2	Carsten Zachariae
Mann	Ulli Herzog
Otto	Frank Schaff
Verkäufer	Otto Czarski
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(23) ...als Koch
Erschienen: 1982
Dauer: 32:28

Gut geschmeckt haben die "Hamburger" ja schon, in dem neuen Restaurant. Doch über die schlechte Bedienung sind Benjamin Blümchen und sein kleiner Freund Otto ganz schön verärgert. "Das kann man besser machen", meint Benjamin. Am liebsten würde er im Zoo ein Restaurant eröffnen und selber kochen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bonbon-Verkäufer	Joachim von Ulmann
Claudi	Natascha Rybakowski
Hutmacher	Otto Czarski
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kommissar Ratlos	Karl-Heinz Müller
Otto	Frank Schaff
Verkäuferin	Eva-Maria Werth
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(24) ...als Detektiv
Erschienen: 1983
Dauer: 41:51

Es ist kaum zu glauben: Benjamin Blümchen liest Krimis. Und Otto, seinem besten Freund, erzählt er, dass er furchtbar gerne Detektiv geworden wäre. Plötzlich kommt Wärter Karl angelaufen. "Das Pandababy ist verschwunden", ruft er aufgeregt. Benjamin spitzt die Ohren. Jetzt ist seine große Stunde gekommen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Margitta Scheerbarth
Hilde	Gudrun Genest
Hugo	Erich Will
Kapitän	Klaus Nägelen
Kind 1	Carsten Zachariae
Kind 2	Virpy Rückert
Koch	Alexander Herzog
Mann	Ulli Herzog
Otto	Frank Schaff
Steward	Erwin Schastok

Benjamin Blümchen
(25) ...auf Kreuzfahrt
Erschienen: 1983
Dauer: 35:28

Zoodirektor Tierlieb ist krank. Was soll nun mit seinen Karten für die Kreuzfahrt geschehen? Benjamin Blümchen weiß Rat. Könnten nicht er und sein Freund Otto mitfahren? Herr Tierlieb ist einverstanden, und die beiden freuen sich riesig. Schon am nächsten Tag beginnt für sie eine Kreuzfahrt voller Überraschungen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau Krause	Tilly Lauenstein
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kassierer	Joachim von Ulmann
Kind 1	Carsten Zachariae
Kind 2	Virpy Rückert
Mann	Ulli Herzog
Mutter	Margitta Scheerbarth
Otto	Frank Schaff
Rudi Rumpel	Jochen Schröder
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(26) ...als Bademeister
Erschienen: 1983
Dauer: 32:00

Benjamin Blümchen und sein Freund Otto möchten gerne baden. Aber ins Seelöwenbecken dürfen sie nicht. So gehen sie ins neue Strandbad. Riesigen Spaß haben sie dort, und Benjamin soll sogar Bademeister werden. "Mach ich gern", sagt er. Doch als er merkt, dass man ihn ausnützt, spielt er nicht mehr mit.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Anni	Anja Schubert
Bäuerin Rosi	Helga Lehner
Bauer Humpe	Manfred Schuster
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Otto	Frank Schaff
Schaffner	Ulli Herzog
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(27) ...auf dem Bauernhof
Erschienen: 1983
Dauer: 34:04

Benjamin Blümchen, der liebste Elefant der Welt, ist urlaubsreif. Ihn stört alles. Sogar das Gebrüll von Leo Löwe regt ihn auf. Da hat Otto, der kleine Freund, eine tolle Idee. "Wir sollten zu Bauer Humpe in die Berge fahren. Da können wir uns richtig erholen", meint er. Gesagt, getan. Aber werden sie dort wirklich Ruhe finden?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Jugendsenatorin	Maria Axt
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Oberpolizeirat	Gerd Holtenau
Oberpostrat	Tobias Pagel
Otto	Frank Schaff
Tante Rosi	Vera Müller
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(28) ...rettet den Kindergarten
Erschienen: 1983
Dauer: 39:01

Der Kindergarten soll geschlossen werden, weil kein Geld mehr da ist. Tante Rosi weint fast, als sie das Benjamin und Otto erzählt. "Da muss man helfen", denkt Benjamin und hat auch schon eine tolle Idee. "Wir machen ein Sommerfest mit lustigen Überraschungen. Und von den Einnahmen retten wir den Kindergarten."

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Geisterbahnbesitzer	Alexander Herzog
Kettenkarussellfrau	Eva-Maria Werth
Märchenbahnbesitzer	Wilfried Herbst
Oma	Lola Luigi
Otto	Frank Schaff
Passantin	Margitta Scheerbarth
Paulchen	Katja Primel
Riesenradfrau	Sigrid Pein
Zuckerwatteverkäufer	Eberhard Prüter

Benjamin Blümchen
(29) ...auf dem Rummel
Erschienen: 1983
Dauer: 37:25

Auf den Rummelplatz will Benjamin eigentlich nicht. Doch als Otto berichtet, dass es dort Zuckerwatte gibt, kann er nicht schnell genug hin. Plötzlich macht ihm alles großen Spaß. Nur dass die alte Frau weint, weil Paulchen, ihr Enkel, verschwunden ist, gefällt ihm nicht. Deshalb machen sich Benjamin und Otto sofort auf die Suche.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bodenhostess	Eva-Maria Werth
Co-Pilot	Ulli Herzog
Frau	Sigrid Pein
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Tobias Pagel
Mann in der Bodenstation 1	Alexander Herzog
Mann in der Bodenstation 2	Wilfried Herbst
Otto	Frank Schaff
Polizist	Gerd Holtenau
Stewardess	Vera Müller
Taxifahrer	Eberhard Prüter
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(30) ...als Pilot
Erschienen: 1983
Dauer: 32:06

Benjamin, Otto und Karla Kolumna fliegen nach Amerika. Benjamin hat sich einen Sack Zuckerstückchen mitgenommen. Als es dann Hühnchen gibt, kann er nichts mehr essen. Welch ein Glück, denn allen anderen wird von dem Essen schlecht. Auch den Piloten, sie können das Flugzeug nicht mehr steuern. Jetzt muss Benjamin zeigen, was er kann.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Junge	Carsten Zachariae
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Lehrerin	Christine Schnell-Neu
Mädchen	Natascha Rybakowski
Oberbrandrat Lichterloh	Otto Czarski
Otto	Frank Schaff
Theo	Joachim von Ulmann
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(31) ...als Feuerwehrmann
Erschienen: 1983
Dauer: 35:08

Benjamin Blümchen, der mutigste Elefant der Welt, möchte gern zur Feuerwehr. "Die machen so schön Musik - da könnte man doch Trompeter werden!" Zuerst sind die Feuerwehrleute zwar erschrocken, doch dann freuen sie sich riesig. Plötzlich läutet die Alarmglocke. "O Schreck", denkt Benjamin, "wo mag es jetzt brennen?"

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Christine Schnell-Neu
Junge	Oliver Elias
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kiki	Constanze Ott
Mädchen 1	Anja Schubert
Mädchen 2	Katja Primel
Mann	Ulli Herzog
Otto	Frank Schaff
Polizist	Gerd Holtenau
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(32) ...und die Verkehrsschule
Erschienen: 1983
Dauer: 33:17

Benjamin Blümchen, der liebste Elefant der Welt, macht seinen Sonntagsspaziergang durch den Zoo. Doch richtig froh ist er heute nicht. "Hier ist viel zu viel Trubel", meint er. "Alle Leute laufen durcheinander. Sogar von Rollern wird man angefahren. So kann das nicht weitergehen. Eine Verkehrsregelung muss her!" Otto, sein bester Freund, ist davon nicht begeistert. Wenn das nur gutgeht!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kiki	Constanze Ott
Mann	Ulli Herzog
Otto	Frank Schaff
Verkäufer	H. H. Müller
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(33) ...und das Osterfest
Erschienen: 1983
Dauer: 33:11

Ostern steht vor der Tür, doch Herr Tierlieb ist ganz traurig. Seine Lolo, das alte, liebe Krokodil, ist gestorben. Auch Benjamin Blümchen, der freundlichste Elefant der Welt, kann ihn nicht wieder froh machen. Dabei möchte er das doch so gerne. "Wie wär's mit einem tollen Osterfest?" überlegt Benjamin. "Ja, das ist die Lösung! Und für Herrn Tierlieb gibt es eine riesige Überraschung!"

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Tobias Pagel
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau Meier	Maria Krasna
Herr Müller	P. Paulschmidt
Herr Schnubbel	Erich Will
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind	Bianca Krahl
Mutter	Margitta Scheerbarth
Otto	Katja Primel
Polizist 1	Gerd Holtenau
Polizist 2	Alexander Herzog
Stationsvorsteher	Joachim von Ulmann

Benjamin Blümchen
(34) ...als Lokomotivführer
Erschienen: 1984
Dauer: 41:47

Auf dem Bauernhof in Neudorf ist eine Dampflockausstellung. Klar, dass Benjamin Blümchen und sein Freund Otto hingehen. Sie sind richtig begeistert von den wunderschönen Opa-Loks und steigen ein. Da passiert es: Benjamin verhakt sich mit dem Rüssel in den Hebeln, und schon dampft die Lok davon.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Anne	Bianca Krahl
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dr. Muffel	Friedrich Wilhelm Bauschulte
Frau Müller	Margitta Scheerbarth
Herr Immerda	Joachim von Ulmann
Herr Quatschmann	Ulli Herzog
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Moderator	Joachim Pukaß
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(35) ...hat Zahnweh
Erschienen: 1984
Dauer: 44:07

Warum springt Benjamin auf und beginnt wie ein Wilder herumzulaufen? Jetzt hüpft er sogar über die Wiese, wackelt mit dem Rüssel hin und her und jault in den schrecklichsten Tönen. Hat er Bauchweh oder vielleicht Zahnschmerzen? Dann hat er zu viele Zuckerstückchen gegessen! Wer kann ihm da helfen?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Clown Govi	Andreas Mannkopf
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Moderator	Joachim Pukaß
Otto	Katja Primel
Otto Oberschlau	Bernhard Elias
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(36) ...wird verhext
Erschienen: 1984
Dauer: 41:22

Was ist denn heute mit Benjamin los? Die Sonne scheint, die Vögel singen, Otto ist da, aber Benjamin ist traurig. Nicht einmal essen will er. Ist er vielleicht krank? Auch Herr Tierlieb weiß keinen Rat. Was kann man nur tun? Ob Bibi Blocksberg, die liebe, kleine Hexe, unserem Benjamin helfen kann?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind	Bianca Krahl
Mutter	Eva-Maria Werth
Otto	Katja Primel
Passant	Andreas Thiek
Polizist 1	Gerd Holtenau
Polizist 2	Alexander Herzog
Schaschlikverkäufer	Eberhard Prüter
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(37) Der Gorilla ist weg
Erschienen: 1984
Dauer: 38:23

Benjamin Blümchen und Otto machen eine lustige Schneeballschlacht. Da kommt Wärter Karl ganz aufgeregt angerannt, denn Garfield, der Gorilla ist weg. Die Stäbe von seinem Käfig sind einfach aufgebogen. Oje, hoffentlich stellt er nichts Schlimmes an! Benjamin, Otto und Karl beginnen sofort eine große Suchaktion. Und was sie dabei erleben ist wirklich abenteuerlich!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Landrat	Otto Czarski
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(38) Der Zoo zieht um
Erschienen: 1984
Dauer: 41:48

Der Zoo ist viel zu klein! Die Tiere treten sich schon gegenseitig auf die Füße und fühlen sich gar nicht mehr wohl. Das findet selbst der Bürgermeister nicht gut und gibt dem Zoo ein Stück vom Stadtpark ab. "Eine tolle Sache", denkt Benjamin Blümchen, aber wie kommen die Tiere in den neuen Zoo? - "Kein Problem", lacht Bibi Blocksberg, die kleine Hexe und macht einen ganz verrückten Vorschlag.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Christine Schnell-Neu
Herr Bollrich	Jochen Schröder
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Antje Primel
Kind 2	Virpy Rückert
Otto	Katja Primel
Verkäufer	Eberhard Prüter
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(39) ...kauft ein
Erschienen: 1984
Dauer: 38:20

Das Futter für die Zootiere ist alle. Herr Tierlieb will schnell einkaufen fahren, aber sein Auto bleibt einfach stehen. Was nun? Die Tiere können doch nicht im Restaurant essen! Na klar: Benjamin Blümchen wird einkaufen! Schnell hebt er seinen Freund Otto auf den Rücken, und ab geht's zum Supermarkt. Oh, was es dort alles zu kaufen gibt! Benjamin ist plötzlich ganz aufgeregt.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Bankdirektor	Engelbert von Nordhausen
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Ursula Gerstel
Frau Meier	Ilona Wiedem
Herr Schmeichler	Klaus Miedel
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Gerd Holtenau
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(40) ...zieht aus
Erschienen: 1985
Dauer: 49:36

Herr Schmeichler hat es tatsächlich geschafft, Benjamin Blümchen eine Luxuswohnung im Hochhaus aufzuschwatzen. "Dort werden Sie sich so richtig als 'Mensch' wohlfühlen, und niemand wird Sie mehr als 'doofen Elefanten' behandeln", hat er gesagt. "So ein Blödsinn", denkt Otto, doch auch er kann nicht mehr verhindern, dass Benjamin aus dem Zoo auszieht.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bahnhofsvorstand	Gerd Holtenau
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Erwin	Hermann Ebeling
Frau	Christine Schnell-Neu
Küstenwache	Manfred Rahn
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kostümverleiherin	Maria Axt
Kurdirektor	Engelbert von Nordhausen
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(41) ...als Pirat
Erschienen: 1985
Dauer: 49:12

Benjamin Blümchen und sein Freund Otto sind nicht anzusprechen. Seit Tagen lesen sie Piratenbücher, träumen davon, über die Meere zu segeln und Kisten mit Gold und Edelsteinen zu erbeuten. "Pirat müsste man sein", seufzt Benjamin. "Das wäre schön", meint Otto. Plötzlich hat Benjamin eine Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau Krause	Ingeborg Wellmann
Herr Blechmann	Hans-Werner Bussinger
Herr von Knoblauch	Peter Schiff
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Polizist	Gerd Holtenau

Benjamin Blümchen
(42) ...als Ritter
Erschienen: 1985
Dauer: 40:05

Benjamin und sein kleiner Freund Otto träumen davon, Ritter zu sein. Drachen wollen die beiden bekämpfen, Prinzessinnen befreien und ihnen schöne Lieder singen! Aber ein richtiger Ritter braucht auch eine Ritterrüstung! Nur, wo gibt es die für Benjamin? Da hat Karla Kolumna eine tolle Idee! Und für Benjamin und Otto beginnt ein neues Abenteuer.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Erna	Evelyn Meyka
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Polizeipräsident	Andreas Hanft
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(43) ...und die Autorallye
Erschienen: 1985
Dauer: 40:13

Als Karla Kolumna berichtet, dass am nächsten Sonntag eine Autorallye stattfindet, ist Benjamin Blümchen begeistert. "Hat nicht Wärter Karl noch ein altes Auto? Wenn man das neu anmalt, sieht es bestimmt sehr hübsch aus", überlegt er. "Und die Entenfamilie, die gerade im Auto wohnt, kann doch einfach mitfahren."

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bäcker	Manfred Grote
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Manni	P. Crytzek
Otto	Katja Primel
Polizist 1	Gerd Holtenau
Polizist 2	Joachim von Ulmann
Polizist 3	Ulli Herzog
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(44) ...als Bäcker
Erschienen: 1985
Dauer: 42:45

Manni, der Bäckerjunge, hat zuviel Zuckerteig genascht! Nun ist er fürchterlich krank und kann keine Brötchen austragen. Aber ein Frühstück ohne frische Brötchen bringt keine gute Laune. Das findet auch Herr Tierlieb und schaut ganz mürrisch. Klar, dass Benjamin Blümchen und sein Freund Otto sofort helfen wollen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Clown Pippo	Wolfgang Ziffer
Frau Poldinger	Lola Luigi
Karlchen	Antje Primel
Katja	Virpy Rückert
Mann 1	Joachim von Ulmann
Mann 2	Ingolf Gorges
Mann 3	Ulli Herzog
Mutter	M. Molitor
Otto	Katja Primel
Zirkusdirektor	Eric Vaessen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(45) ...als Zirkusclown
Erschienen: 1985
Dauer: 34:30

Benjamin Blümchen ist nicht mehr zu halten! Er möchte unbedingt ein Clown sein. Warum eigentlich nicht? Karla Kolumna schminkt ihm Gesicht und Rüssel. Otto besorgt ein lustiges Jackett, eine bunte Schleife und einen Hut mit einer tollen Blume. Und dann geht's in den Zirkus. Klar, dass "Benjamino Blümeroni" dort einen großen Auftritt hat!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Doktor Heuler	Eberhard Prüter
Eismann	Joachim von Ulmann
Frau	M. Molitor
Frau Fabian	Hilde Volk-Odemar
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mädchen	Antje Primel
Mann 1	Ingolf Gorges
Mann 2	S. Pritz
Mann 3	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel

Benjamin Blümchen
(46) ...hilft den Tieren
Erschienen: 1985
Dauer: 39:18

Frau Fabian ist sehr traurig: Ihr Hund ist weggelaufen. Benjamin und Otto helfen beim Suchen. Doch "Wasti" ist nicht zu finden. Ob er im Tierheim abgegeben wurde? Die beiden machen sich auf den Weg. Oh, was Benjamin dort sieht! So viele einsame Tiere. Benjamin beschließt, den Tieren zu helfen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Nachbar	Helmut Ahner
Otto	Katja Primel
Tante Hilde	Lola Luigi
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(47) ...als Gärtner
Erschienen: 1985
Dauer: 43:03

Tante Hilde macht Urlaub. Benjamin Blümchen und Otto dürfen sich um ihren Garten kümmern: Blumen gießen, mit den Tomaten sprechen, damit sie schön rot werden, und auf die Frösche aufpassen. Ach ja, die Frösche: Jede Nacht werden es weniger. "Das geht nicht mit rechten Dingen zu", überlegt Benjamin.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau 1	Margitta Scheerbarth
Frau 2	M. Molitor
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Joachim von Ulmann
Nuckel	Wolfgang Ziffer
Otto	Katja Primel
Postbote	Ulli Herzog
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(48) ...kriegt ein Geschenk
Erschienen: 1986
Dauer: 45:58

Benjamin Blümchen hat wieder einmal Geburtstag. Doch diesmal hat er nur seine besten Freunde eingeladen. Da kommt unerwartet ein Bote und bringt ihm ein riesiges Paket. Was da wohl drin ist? Benjamin öffnet es neugierig. Nanu - da bewegt sich ja etwas! Als Benjamin erkennt, was im Paket steckt, ist er vor Freude ganz gerührt.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau 1	Christine Schnell-Neu
Frau 2	Margitta Scheerbarth
Frau Schneider	Ingeborg Wellmann
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Antje Primel
Kind 2	Markus Jahn
Mann 1	Joachim von Ulmann
Mann 2	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(49) ...als Müllmann
Erschienen: 1986
Dauer: 35:58

Benjamin Blümchen ist empört Kaum zu glauben, wie viel Abfall an einem einzigen Tag im Zoo aufgesammelt werden muss! "Und was die Leute alles wegwerfen! Vieles davon könnte man doch noch verwenden", überlegt Benjamin und hat eine tolle Idee. Otto und Karla Kolumna sind sofort davon begeistert. Aber können sie auch den Bürgermeister überzeugen?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Tatjana Gessner
Joe	Peter Schiff
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Onkel Hugo	Gerd Duwner
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(50) ...als Sheriff
Erschienen: 1986
Dauer: 46:19

Benjamin, Otto und Karla Kolumna fliegen zu Onkel Hugo nach Amerika und träumen, was sie alles sehen werden: Cowboys am Lagerfeuer, wilde Büffel, Sheriffs, die Banditen verfolgen. Doch es wird noch viel spannender. Onkel Hugo lebt nämlich in einer verlassenen Geisterstadt und braucht dringend Hilfe.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Brandrat Lichterloh	Otto Czarski
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	Constanze Ott
Kind 2	Antje Primel
Kind 3	Gerrit Schmidt-Foß
Kind 4	Bianca Krahl
Otto	Katja Primel
Stadträtin	Maria Axt
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(51) Der Weihnachtsabend
Erschienen: 1986
Dauer: 46:45

Benjamin Blümchen feiert gemeinsam mit seinen Freunden den Weihnachtsabend. Er erzählt von Rüsselchen, dem kleinen, afrikanischen Elefanten, und Bibi Blocksberg erzählt die Weihnachtsgeschichte. Otto sagt das Gedicht von Knecht Ruprecht auf, und dann singen alle zusammen die schönsten Weihnachtslieder.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bäcker	Karl-Otto Fritsch
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Chorleiter	Joachim von Ulmann
Joshua	Klaus Jepsen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Koch	Ulli Herzog
Mariechen	Antje Primel
Otto	Katja Primel
Stadträtin	Maria Axt
Weihnachtsmann	Heinz Theo Branding
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(52) Der Weihnachtstraum
Erschienen: 1986
Dauer: 42:41

Benjamin Blümchen ist eingeschlafen und träumt etwas Wunderschönes: Zusammen mit Otto und Karla Kolumna fährt er auf einer langen Rolltreppe hinauf bis in den Himmel zum Weihnachtsmann. Was sie da alles sehen und erleben! Und nicht nur das: sie bekommen sogar noch viele schöne Geschenke.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Bankdirektor	Jochen Schröder
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bote	Ulli Herzog
Fernsehlottofee	R. Bauer
Feuerwehrhauptmann	Otto Czarski
Frau Wendig	Constanze Harpen
Herr Lotto	Claus Jurichs
Herr Röhre	Helmut Ahner
Janine	Antje Primel
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Olli	Oliver Naujocks
Otto	Katja Primel
Polizeipräsident	Andreas Hanft

Benjamin Blümchen
(53) ...wird reich
Erschienen: 1986
Dauer: 44:01

Benjamin Blümchen träumt von einer Glücksfee, die ihm 6 Zahlen zuruft. Als er diese Zahlen im Lotto tippt, gewinnt er tatsächlich 1 Million Mark. Aber so richtig freuen kann er sich darüber nicht. Es ist ganz schön lästig, wie viele Leute jetzt von ihm Geld haben wollen. Aber plötzlich strahlt Benjamin: Er hat eine tolle Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dr. Muffel	Friedrich Wilhelm Bauschulte
Feuerwehrhauptmann	Otto Czarski
Frau	Brita Sommer
Frau Poldinger	Lola Luigi
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(54) ...ist krank
Erschienen: 1987
Dauer: 43:43

Nein, Benjamin Blümchen hat keine schlechte Laune. Ihm ist auch nicht schlecht, weil er zu viele Zuckerstückchen gegessen hat. Es ist viel schlimmer: Benjamin ist krank. Er hat den ganzen Rüssel voller grüner Punkte und leidet fürchterlich. Was ist das nur für eine seltsame Krankheit, und wer kann Benjamin helfen?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mirx Millimeter	Dieter Kursawe
Murx Mikromü	Wilfried Herbst
Otto	Katja Primel
Polizist	Alexander Herzog

Benjamin Blümchen
(55) ...und die Astrofanten
Erschienen: 1987
Dauer: 42:36

Benjamin Blümchen und sein Freund Otto sind total verwirrt. Da kommt doch wirklich so etwas wie eine Schildkröte angeflogen und landet direkt auf Benjamins Rücken. Jetzt geht eine Klappe auf, und zwei kleine blaue Elefanten steigen aus. "Die sehen ja lustig aus in ihren Raumanzügen", denkt Otto. Aber wo kommen die her, und was wollen sie hier? - Eine tolle Geschichte!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Anne	Antje Primel
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau	Tatjana Gessner
Herr Frischpress	Axel Lutter
Jürgen	Oliver Naujocks
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Manfred Grote
Milchfrau	Margitta Scheerbarth
Otto	Katja Primel
Petra	Anne Vogel
Pizza-Bäcker	Joachim von Ulmann
Polizeipräsident	Andreas Hanft
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(56) ...als Reporter
Erschienen: 1987
Dauer: 42:27

Die nächste Ausgabe der Neustädter Zeitung droht auszufallen, denn Karla Kolumna, die rasende Reporterin, ist krank. "Keine Zeitung? - Das darf nicht wahr sein", denkt Benjamin und beschließt, Reporter zu werden. Otto will natürlich mitmachen. Aber wo kriegen die beiden die sensationellen Nachrichten her?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Gefängniswärter	Manfred Grote
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Polizeipräsident	Andreas Hanft
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Stadtrat Klingelsack	Jürgen Thormann
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(57) ...als Bürgermeister
Erschienen: 1987
Dauer: 49:34

Der Bürgermeister ist entnervt: Anträge, nichts als Anträge! Da kommt auch noch Benjamin Blümchen und will Geld für die Känguruh-Babys. Der Bürgermeister flippt total aus und fragt Benjamin, ob er nicht Bürgermeister werden wolle. "Ich, ja, aber ...", stottert Benjamin, und schon ist er allein mit seiner neuen Amtswürde.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Herr Loch	Claus Jurichs
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Nachrichtensprecher	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(58) Die Wünschelrute
Erschienen: 1989
Dauer: 42:31

Seit Wochen hat es nicht mehr geregnet. Die Sonne brennt, kein Wölkchen am Himmel, und das Wasser geht zu Ende. Der Bürgermeister will sparen und dreht die Hauptwasserleitung zu. "So geht es nicht weiter, sonst verdursten wir noch", sagt Benjamin. Er besorgt sich eine Wünschelrute und macht sich auf Wassersuche.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibliothekar	Helmut Ahner
Frau	Tatjana Gessner
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Mann	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Polizeipräsident	Andreas Hanft
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(59) ...findet einen Schatz
Erschienen: 1989
Dauer: 44:31

Benjamin Blümchen und Otto finden am Flussufer eine Flaschenpost. Ein uraltes Pergament, eine Landkarte mit einem Brief, geben Hinweis auf einen unermesslichen Schatz. Aber wo ist der geheimnisvolle Ort, an dem der Schatz versteckt sein soll? Benjamin ist nicht mehr zu halten: Er muss den Schatz haben.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dompteur Dressuro	Andreas Thiek
Karl-August	Manfred Rahn
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kleiner Junge	Björn Schalla
Mann 1	Joachim von Ulmann
Mann 2	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(60) Der Doppelgänger
Erschienen: 1989


Eigentlich wollen Benjamin Blümchen und Otto so richtig Urlaub machen. Doch plötzlich ist die Ruhe vorbei. In der Zeitung steht nämlich, dass Benjamin auf "Welttournee" wäre. "Wie kann das sein? Davon weiß ich ja gar nichts", denkt unser Benjamin und ruft Karla Kolumna an. Die eilt sofort herbei, denn sie wittert eine Sensation.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Arzt	Erwin Schastok
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Ottos Mutter	Christel Merian
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(61) Otto ist krank
Erschienen: 1990


Benjamin wartet auf Otto, doch Otto kommt nicht. "Da ist bestimmt etwas passiert", denkt Benjamin und ruft Ottos Mutter an. Und richtig: Otto ist krank. Er hat Grippe und hohes Fieber. Klar, dass Benjamin seinen besten Freund besucht, ihm Geschichten erzählt und alles tut, damit er schnell gesund wird.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Museumsführer	Joachim von Ulmann
Museumswärter	Manfred Grote
Otto	Katja Primel
Ottos Mutter	Christel Merian
Ottos Vater	Helmut Gauß
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst

Benjamin Blümchen
(62) ...in der Steinzeit
Erschienen: 1990


Der Besuch im Museum hat Benjamin ganz durcheinander gebracht. Unruhig schläft er ein und ist plötzlich in der Steinzeit, in einer fremden Landschaft, mit hohen Bäumen und riesigen Gräsern. Plötzlich stürmen Höhlenmenschen auf ihn zu; sie halten ihn wohl für ein Mammut. Oje, hoffentlich ist das nur ein Traum!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Herr Schmeichler	Klaus Miedel
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(63) Der Computer
Erschienen: 1990


Zuckerstückchen wollen Benjamin und Otto kaufen, aber Herr Süß hat keine bestellt. "Nur Menschen machen solche Fehler", jammert er, "ein Computer irrt sich nie." "Wenn das so ist", überlegt Benjamin, "braucht unser Zoo einen Computer für die Futterbestellung." Und sofort geht er einen kaufen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Graf von Meisenheim	Friedrich Schoenfelder
Hulda Hurtig	Ingeborg Wellmann
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kassiererin	Eva-Maria Werth
Kind	Sarah Haase
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(64) ...als Butler
Erschienen: 1990


Der Zoo ist wieder mal pleite. Da hat Benjamin eine Idee: Er will Geld verdienen und wird Butler beim Grafen von Meisenheim. Geschickt serviert er Tee und deckt den Tisch für ein großes Abendessen für vornehme Gäste. Der Graf ist sehr zufrieden, nur die Haushälterin hat etwas gegen den neuen Butler.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind	Sarah Haase
Otto	Katja Primel
Ottos Mutter	Christel Merian
Polizist	Dieter Kursawe
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(65) Wo ist Otto?
Erschienen: 1991


Das ist eine Aufregung! Otto ist verschwunden. Benjamin macht sich große Sorgen. Karla Kolumna startet eine Suchaktion mit der Polizei. Als Benjamin das Höhlenbuch findet, das Otto zum Geburtstag geschenkt bekommen hat, ahnt er, wo sein kleiner Freund ist. Sofort macht er sich auf den Weg. Aber wo ist der Eingang zur Echohöhle?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Baron von Zwiebelschreck	Friedrich Georg Beckhaus
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Wilhelm	Florian Kiesel
Wilhelmine	Nicola Preinesberger
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(66) ...als Ballonfahrer
Erschienen: 1991


Ein Elefant als Ballonfahrer? Ja, geht das überhaupt? "Warum nicht?" sagt Benjamin. Karla Kolumna organisiert einen Ballon, eine alte Badewanne wird die Gondel. Dann kommt es zum Wettfliegen mit Baron von Zwiebelschreck. Benjamin und Otto liegen nicht schlecht. Doch plötzlich zieht ein Unwetter auf.

Rolle	Sprecher/in
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Chor	Die Gropiuslerchen Berlin
Otto	Katja Primel

Benjamin Blümchen
(67) "Meine schönsten Lieder"
Erschienen: 1991


Benjamin Blümchen ist nicht nur der berühmteste sprechende Elefant der Welt, er ist auch der berühmteste singende Elefant. Auf dieser Cassette singt Benjamin seine schönsten Lieder: "Ramba-Zamba", "Das Steinzeitlied", "Töröö, die Feuerwehr", "Hallo, Taxi!" und viele andere. Singt einfach mit!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Plattfuss	Krikor Melikyan
Polizist	Dieter Kursawe
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Susi	Sarah Haase
Wärter Karl	Till Hagen
Wuff	Helmut Ahner
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(68) ...als Taxifahrer
Erschienen: 1991


Weil Paule Plattfuß, der Taxifahrer, völlig überarbeitet ist, wird Benjamin sein Ersatzmann. Aus Herrn Tierliebs Sofa und Karls Rasenmäher baut er das erste Elefantentaxi der Welt. Und dann geht es los: der Bürgermeister hat einen Eilauftrag, ein Fahrgast will nicht bezahlen, und Susis Hund ist weg. Ein spannender Tag für Benjamin.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Dr. Meier-Löwenzahn	Jochen Schröder
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(69) ...als Zoodirektor
Erschienen: 1992


Herr Tierlieb hat sich ein Bein gebrochen und muss ins Krankenhaus. Wer wird ihn vertrete? Natürlich Benjamin. Da taucht überraschend ein Löwenforscher auf und überredet den neuen Direktor, aus dem Zoo einen Safari-Park zu machen. Alle sind begeistert. Doch dann ist Leo Löwe plötzlich verschwunden.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Maharadscha	Christian Rode
Otto	Katja Primel
Sanur	Jürgen Thormann
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(70) ...und Bibi in Indien
Erschienen: 1992


Der Maharadscha von Wischnipur hat Benjamin nach Indien in seinen Palast eingeladen. Otto, Bibi und Karla begleiten ihn. "Nandu", der Lieblingselefant des Maharadschas, ist nämlich krank. Er wird immer magerer. Benjamin ist der Einzige, der ihm helfen kann, denn nur er kann mit "Nandu" sprechen.

Rolle	Sprecher/in
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bibi Blocksberg	Susanna Bonaséwicz
Chor	Die Gropiuslerchen Berlin
Otto	Katja Primel

Benjamin Blümchen
(71) "Alle meine Freunde"
Erschienen: 1992


Benjamin Blümchen singt auf dieser Kassette viele lustige Lieder von seinen Abenteuern und über seine Freunde: "Der Wetterelefant", "Schatzfieber", "Piratenlied", "Benjamin, der Gärtner", "Sicher zur Schule", "Der Doktor Elefant", "Schnuff, Schnuff, Schnuff, die Eisenbahn", "Alle meine Freunde" und viele andere.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Bino	Siegfried Böhmke
Bruno Bambini	Mario von Jascheroff
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Lucy	Ernst T. Richter
Otto	Katja Primel
Prof. Hungerny	Klaus Miedel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(72) ...und Bino
Erschienen: 1992


Otto findet es komisch, dass sein großer Freund Benjamin Angst vor kleinen Mäusen hat. Nur Bino, die Fernsehmaus aus der Kinderstunde, findet er nett. Da hat Otto eine Idee: Mit Karlas Hilfe schafft er es, dass Benjamin und Bino sich in einer Fernsehsendung kennen lernen. Das wird ein toller Spaß!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Baggerführer	Tilo Schmitz
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Edwin	Thor W. Müller
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Lucie	Nicola Preinesberger
Otto	Katja Primel
Ottos Mutter	[noch unbestätigt]
Ottos Vater	Udo Schenk
Wärter Karl	Till Hagen
Weihnachtsmann	Heinz Theo Branding
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(73) ...und der Weihnachtsmann
Erschienen: 1992


Weihnachten ohne Otto! Benjamin ist traurig, weil sein Freund mit den Eltern zum Skiurlaub fährt. In den Bergen gerät Otto beim Rodeln in Gefahr - der Weg zum Dorf wird von einer Lawine verschüttet. Benjamin erfährt davon und rast zur Unglücksstelle. Mit Hilfe des Weihnachtsmannes kann er Otto retten.

Rolle	Sprecher/in
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Chor	Die Gropiuslerchen Berlin
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(74) "...singt Weihnachtslieder"
Erschienen: 1992


Benjamin singt Weihnachtslieder. Otto und die anderen Freunde sind auch dabei mit neuen und alten Liedern: "Zoowinter", "Warten auf Weihnachten", "Leise rieselt der Schnee", "Wunschzettel-Lied", "Ihr Kinderlein, kommet", "Eisbärtanz", "O Tannenbaum", "Benjamins Schlittenfahrt", "O du fröhliche", "Stille Nacht" und viele andere.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Gräfin von Rüsselstein	A. Treff
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Rudi Raffke	Alexander Herzog
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(75) Der geheimnisvolle Brief
Erschienen: 1993


Im Baumloch der Zooeiche findet Nicki Nasenbär einen Brief mit einem Elefantenkopf auf dem Umschlag. "Der muss für dich sein, Benjamin", meint Otto. Sie lesen "Silbervogel", "Vollmond" und "Haus". Geheimnisvolle Informationen, die Benjamin und Otto auf die Spur einer seltsamen Gräfin führen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
LKW-Fahrer	Ulli Herzog
Oberförster	Helmut Heyne
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(76) ...als Förster
Erschienen: 1993


Weil Oberförster Waldmann krank ist, darf unser Benjamin ihn vertreten. Als Förster hat er eine Menge zu tun. Mit Hilfsförster Otto sucht er ein entlaufenes Rehkitz und jagt einen Wilddieb. Vor allem muss er dafür sorgen, dass der Bürgermeister keine Autostraße durch den Wald baut und die Tiere vertreibt.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Jasmin	Sonja Scherff
Jasmins Mutter	Kerstin Sanders-Dornseif
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Maria	Berenice Weichert
Marias Mutter	Arianne Borbach
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(77) ...und die Eisprinzessin
Erschienen: 1993


Benjamin auf dem Zooteich beim Eislaufen! Mit zwei Bratpfannen als Schlittschuhe! Otto staunt. Alles könnte so lustig sein, wenn da nicht die ehrgeizige Mutter von Jasmin wäre, die unbedingt verhindern will, dass die kleine Maria Eisprinzessin wird. Doch unser Benjamin hat die rettende Idee.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Frau Krause	Constanze Harpen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Sabinchen	Viola Scherff
Schnuffi	Frank Schaff
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(78) ...und der kleine Hund
Erschienen: 1994


Bei Benjamin ist nichts unmöglich. Jetzt hat er sogar ein Haustier. "Schnuffi", den er angebunden am Zootor gefunden hat, schließt er sofort in sein Elefantenherz - was Otto gar nicht so gut findet. Aber dann verbietet der Bürgermeister Hunde im Zoo. "Törööö! Das geht zu weit", findet Benjamin.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Clown	Hermann Müller
Fiorella	Viola Scherff
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Leporello	Helmut Müller-Lankow
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Wiederlich	Santiago Ziesmer
Wohlgemut	Andreas Hanft
Zambo	Eberhard Prüter
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Benjamin Blümchen
(79) Die Zirkuslöwen
Erschienen: 1995


Die kleinen Löwen "Hipp" und "Hopp", die plötzlich im Zoo auftauchen, gehören zum Zirkus "Leporello". Benjamin und Otto verlieben sich in die beiden. Da werden die Löwis vom bösen Dompteur Zambo entführt - gerade als Benjamin mit seinem berühmten Rüsselstand dem Zirkus helfen will. Eine wilde Jagd beginnt.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Edgar Ott
Herr Brenner	Helmut Gauß
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen
Zoodirektor Tierlieb	Hermann Wagner

Rezension vom: [unbekannt]

Benjamin Blümchen
(80) Die neue Zooheizung
Erschienen: 1995


Mitten im Mai hat es geschneit. Die Zootiere bibbern vor Kälte, denn die Zooheizung ist kaputt. Benjamin und Karl reparieren sie notdürftig, aber sie qualmt so fürchterlich, dass das Zebrababy schrecklichen Husten bekommt. Wie Benjamin eine neue Heizung besorgt, das hört ihr in dieser lustigen Geschichte.

Mein Kommentar: Diese Folge erschien ursprünglich 1992 im Rahmen einer Werbemaßnahme der Firma Buderus (was auch durch das häufige Nennen dieses Namen schnell jede/r merken wird!). Zunächst war diese Folge ohne Nummerierung, dann entschied man sich später, sie, als letzte Edgar-Ott-Folge, einzuschieben, bevor Herr Kluckert seinen Part als Benjamin übernahm. Man merkt hier aber sehr deutlich das recht junge Produktionsjahr. Denn nach den relativ durchwachsenen Folgen der 70er-Reihe, sticht diese hier plötzlich hervor, nur damit es in den 80er-Folgen auch sofort wieder flacher wird. Komisch: Hier passiert zwar nichts besonderes, aber dennoch macht diese Folge Spaß, weil ihre Machart den "klassischen Blümchen-Stil" sehr gut einfängt. Der Erzähler klingt nicht so affektiert und distanziert, wie bei den aktuelleren Blocksbergs und Blümchens, und auch die Story ist mitnichten runtergeleiert, nur um eine weitere Folge mit den typischen Nischen-Klischees zu präsentieren. Tolle Folge!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
-Erzähler/in-	Friedrich Wilhelm Bauschulte
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Emir	Andreas Hanft
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Professor	Peter Groeger
Raffi	Gerd Duwner

Benjamin Blümchen
(81) Das Geheimnis der Tempelkatze
Erschienen: 1995


Benjamin und Otto wollen Karla Kolumna retten, die in der afrikanischen Wüste bei der Suche nach einer magischen Tempelkatze von einem bösen Wesir verhaftet worden ist. Nach ihrem abenteuerlichen Weg zur Oase Imma Wassa und einer spannenden Schatzsuche gelingt es Benjamin, den Bösewicht zu überlisten.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Madras	Björn Schalla
Maharadscha	Christian Rode
Nandu	Ulli Herzog
Otto	Katja Primel
Rudi Raffke	Alexander Herzog
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(82) Der weiße Elefant
Erschienen: 1996


Das ist eine Überraschung! Nandu, der weiße Lieblingselefant des Maharadschas von Wischnipur, den Benjamin und Otto auf ihrer Reise nach Indien kennen gelernt haben, ist plötzlich in Neustadt. Warum musste Nandu seine Heimat verlassen? Was war los? Benjamin ist der Einzige, der mit ihm in der Elefantensprache reden kann.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Frau Krause	Ingeborg Wellmann
Heiner Keiner	Michael Pan
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Herr von Knoblauch	Hans-Werner Bussinger
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kasimir	Mario von Jascheroff
Otto	Katja Primel
Reiner Keiner	Manfred Rahn

Benjamin Blümchen
(83) ...als Gespenst
Erschienen: 1996


Kasimir, das nette kleine Gespenst von Burg Eintracht, kann nicht mehr schweben. Die Gespensterführungen fallen aus. Als Benjamin davon erfährt, ist er begeistert: Gespenst wollte er schon immer mal sein! Und damit beginnt für alle ein lustiges Gruselabenteuer, bei dem bestimmt niemand Angst haben muss.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Anna	Kathrin Neusser
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Chico	V. Decker
Fritz	David Turba
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(84) Der kleine Ausreißer
Erschienen: 1997


Chico, das neue Pinselohräffchen, ist ein kleiner Ausreißer. Immer wieder ist er verschwunden und bringt alles durcheinander. Am liebsten verstellt Chico die Uhrzeiger - an der Schule, am Rathaus, am Bahnhof. Erst als Benjamin herausfindet, warum Chico immer wegläuft, gehen die Uhren wieder richtig.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(85) ...als Tierarzt
Erschienen: 1997


Der alte Zootierarzt, Dr. Hilfreich, liegt mit einer geheimnisvollen Krankheit im Bett. Aber irgend jemand muss ihn vertreten. Denn die Giraffe hat Halsweh, das Nilpferd Mumps und der Gorilla zeigt seinen verstauchten Daumen. Klar, dass Benjamin die Vertretung übernimmt. Tierarzt wollte er schon immer sein.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Joachim Nottke
Bürgermeister	Heinz Giese
Baron von Zwiebelschreck	Friedrich Georg Beckhaus
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(86) Das Nilpferdbaby
Erschienen: 1997


Benjamin und Otto mögen Nino, das neue Nilpferdbaby, sehr. Als ein größeres Wasserbecken gebaut wird, fühlt sich der Nachbar, Baron von Zwiebelschreck, durch den Baulärm gestört. Er staut das Flüsschen, das über sein Grundstück in den Zoo fließt, und die Tiere haben kein Wasser mehr. Das lässt sich Benjamin nicht gefallen!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	[unbekannt]
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Brandrat Lichterloh	Gerd Holtenau
Frau Krause	Ingeborg Wellmann
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kind 1	O. Plany
Kind 2	Hannes Maurer
Kind 3	J. Rohrbach
Otto	Katja Primel
Rudi Raffke	Alexander Herzog

Benjamin Blümchen
(87) Das Laternenfest
Erschienen: 1998


Zoodirektor Tierlieb hat wieder einmal Geldsorgen. Was tun? Da hat Benjamin eine tolle Idee: Beim Laternenfest sollen auch die Tierkinder aus dem Zoo durch die Straßen von Neustadt ziehen, um Geld zu sammeln. Aber der Feuerwehrhauptmann verbietet das: "Viel zu gefährlich!" Doch so schnell gibt Benjamin nicht auf.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Gonzalez	Michael Pan
Mike Donald	Roland Hemmo
Otto	Katja Primel
Rote Feder	M. Walser
Schwarze Feder	Helmut Krauss

Benjamin Blümchen
(88) ...als Cowboy
Erschienen: 1999


Benjamin und Otto spielen auf der Zoowiese Cowboy. Benjamin kann mit seinem Rüssel wunderbar Lasso werfen. Dabei werden sie von Mister Mike Donald aus Amerika beobachtet, der Benjamin und Otto auf seine Ranch einlädt. Und dort beginnt ein richtiges Cowboy-Abenteuer mit Rinderdieben, Indianern und einem süßen Kälbchen.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Aljoscha	Fritz Vogdt
Anja	O. Plany
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Großväterchen Pjotr	Hans Teuscher
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Lukas	L. Walser
Oma Schulze	Hannelore Minkus
Otto	Katja Primel
Wärter Karl	Till Hagen
Wachtmeister Wichtig	A. Kaps

Benjamin Blümchen
(89) Der rote Luftballon
Erschienen: 1999


Ein roter Luftballon mit einer Karte landet im Zoo. Der 11-jährige Aljoscha aus Russland wünscht sich Turnschuhe, einen schicken Pullover und einen Brieffreund. Klar, dass Benjamin und Otto sofort helfen. Wie? Das ist eine typische Benjamin-Geschichte, die 1999 zugunsten eines Unicef-Hilfsprogramms produziert wurde...

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Bürgermeister	Heinz Giese
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Oma Schulze	Hannelore Minkus
Otto	Katja Primel
Quicky Quasselstrippe	Stefan Staudinger
Sekretär Pichler	Wilfried Herbst

Benjamin Blümchen
(90) Das Zoojubiläum
Erschienen: 2000


Benjamin und Otto entdecken, dass Schubi Schildkröte das erste und älteste Tier im Neustädter Zoo ist. Und dabei finden sie heraus: Der Zoo wird in zwei Wochen 100 Jahre alt. Na, das Jubiläum muss gefeiert werden! Aber der Bürgermeister will davon nichts wissen, denn genau an diesem Tag hat er sein Stadtfest geplant.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Meyer	Santiago Ziesmer
Kunde	Joachim Pukaß
Leuchtturmwärter	B. Rumpf
Matrose Fiete	Oliver Rohrbeck
Otto	Katja Primel
Pia	O. Plany
Pias Mutter	Nadja Reichardt
Pias Vater	Helmut Gauß

Benjamin Blümchen
(91) ...als Leuchtturmwärter
Erschienen: 2000


Als Leuchtturmwärter muss Benjamin auch die Nester seltener Vögel bewachen, die auf der Leuchtturminsel brüten. Dabei können Otto und er einen Eierdieb fangen. Außerdem retten sie im tosenden Sturm ein Mädchen aus Seenot und Benjamin schiebt mit seinen Elefantenkräften ein gestrandetes Schiff ins Wasser.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Eska	Brita Sommer
Eskimokind 1	O. Plany
Eskimokind 2	C. Otto
Eskimokind 3	Jennifer Böttcher
Esko	Ulrich Voss
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Pepe Propeller	H. Holbein
Prof. Magneticus	Peter Groeger
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(92) ...bei den Eskimos
Erschienen: 2001


Professor Magneticus, der berühmte Neustädter Polarforscher, ist auf der Suche nach dem magnetischen Nordpol verschwunden. Benjamin, Otto und Karla reisen in die Eiswüste. Dort treffen sie einen Eskimohäuptling, der genau am Nordpol eine magische Säule bewacht, Eine lustige Benjamin-Geschichte, bei der man sich warm anziehen muss.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Baron von Zwiebelschreck	Friedrich Georg Beckhaus
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Kapitän Rotbart	Ulrich Voss
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Papagei Lore	C.-M. Antoni

Benjamin Blümchen
(93) Das Walbaby
Erschienen: 2001


Benjamin und Otto nehmen an der Neustädter Segelregatta teil. Gerade als sie die anderen Teilnehmer, Baron von Zwiebelschreck und Käpten Rotbart, überholt haben, stoßen sie auf eine aufgeregte Walmutter. Sie müssen einem kleinen Walbaby aus großer Gefahr helfen. Ob sie die Regatta dennoch gewinnen können?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Heinrich	Stefan Krause
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kurt Kratzstrumpf	Peter Groeger
Otto	Katja Primel
Willi Wollmann	Michael Chevalier

Benjamin Blümchen
(94) Der Streichelzoo
Erschienen: 2002


Benjamin und Otto machen einen Picknickausflug und treffen einen alten Schäfer, der sich zur Ruhe setzen und seine Herde an den Wollsockenfabrikanten Kratzstrumpf verkaufen will. Weil die beiden das lustige Lamm "Fleckchen" so sehr in ihr Herz schließen, schenkt der Schäfer es ihnen. "Fleckchen" wird sofort zum großen Star im Zoo, denn alle Kinder wollen es knuddeln und streicheln. Schon gibt es Streit um das Lämmchen. Da haben Benjamin und Otto die Idee, einen Streichelzoo mit vielen Schafen zu eröffnen. Dann könnten alle Kinder gleichzeitig streicheln. Sie sammeln Geld, um vom Schäfer die ganze Herde zu kaufen. Das passt dem Wollsockenfabrikanten Kratzstrumpf nicht. Aber dann ist "Fleckchen" plötzlich verschwunden. Benjamin und Otto machen sich auf die Suche.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Assistent	Udo Schenk
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Floribus	Klaus-Dieter Klebsch
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Hinki	Michael Pan
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Maharadscha	Hans Teuscher
Otto	Katja Primel
Pinki	Andreas Mannkopff

Benjamin Blümchen
(95) Die Wunderblume
Erschienen: 2002


Benjamin wird eine Weck-mich-Orchidee zur Pflege anvertraut. Aber sie wird ihm von den Gaunern Hinki und Pinki gestohlen. Die beiden wollen den schlafsüchtigen Maharadscha von Rubinstan mit dem Duft der Blume heilen und dafür eine große Belohnung einstecken. Auf der Suche nach der Orchidee erleben Benjamin und Otto viele Abenteuer.

Rolle	Sprecher/in
Äffchen Ali Baba	Gerald Schaale
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Frau Sorgentreu	Heidrun Bartholomäus
Herr Gernegroß	Hasso Zorn
Herr Sorgentreu	Sven Plate
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kaufhausdirektor	Gerd Holtenau
Kurbelklaus	Hans Teuscher
Otto	Katja Primel
Wachtmeister	J. Döring

Benjamin Blümchen
(96) Der Bananendieb
Erschienen: 2003


Im Neustädter Kaufhaus spielt der Leierkastenmann Kurbelklaus auf seiner Drehorgel. Das Äffchen Alibaba tanzt dazu. Dem Obstverkäufer gefällt das gar nicht. Als seine Bananen gestohlen werden, beschuldigt er Alibaba des Diebstahls. Doch der ist unschuldig! Benjamin und Otto stellen dem wahren Bananendieb eine Falle.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Erfindungsminister	Lothar Blumhagen
König Funkelstein	Horst Lampe
Kasimir	Mario von Jascheroff
Killerich	Daniela Reidies
Kuschel	Diana Borgwardt
Otto	Katja Primel
Prinzessin Lea	Marie-Luise Schramm
Wache 1	Uwe Jellinek
Wache 2	Freimut Götsch

Benjamin Blümchen
(97) Die Gespensterkinder
Erschienen: 2003


Benjamin und Otto besuchen Burg Eintracht und treffen dort Prinzessin Lea und zwei Gespensterkinder Kuschel und Killerich. Die beiden werden zu Unrecht für Diebe gehalten und von den Wachen des Königs verfolgt. Auch der böse Erfindungsminister ist hinter ihnen her. Benjamin und Otto wollen helfen - ein spannendes Abenteuer.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Gustav Gutmut	Lutz Werner Mackensy
Hansi	S. Schulz
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
LKW-Fahrer	Uwe Jellinek
Otto	Katja Primel
Stefan Steinreich	Lutz Riedel

Benjamin Blümchen
(98) Die Murmeltiere
Erschienen: 2004


Das kleine Murmeltier Mummi gerät aus Versehen in den Neustädter Zoo! Benjamin Otto und Karla bringen es in die Berge zurück. Hansi der Sohn eines Bergwächters führt sie zu dem Steinbruch wo die Murmeltiere leben. Doch die sind alle verschwunden! Ob der Steinbruchbesitzer und sein Butler etwas damit zu tun haben?

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Hinki	Michael Pan
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Pinki	Andreas Mannkopff

Benjamin Blümchen
(99) Der Geheimgang
Erschienen: 2004


Großes Versteckspiel mit Benjamin im Zoo - dabei plumpst Klein-Känga durch eine alte Holzklappe in einen Geheimgang, der nach Neustadt führt. Karla Kolumna klettert hinterher, um zu helfen. Da wird der Gang durch herunterfallende Steine verschüttet. Benjamin und Otto suchen das andere Ende des Gangs, um die beiden zu befreien.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Dr. Wunderlich	Wolfgang Völz
Frau Stellini	Melanie Pukaß
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Stella	Marie Bierstedt
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(100) Ottos neue Freundin - Teil 1
Erschienen: 2005


Vor dem Elefantenhaus entdecken Benjamin und Otto die vom Regen pitschnasse Stella, Ottos neue Klassenkameradin.Sie wollte sehen, ob es im Zoo wirklich einen sprechenden Elefanten gibt. Am nächsten Tag ist Stella krank. Benjamin, Otto und Karla Kolumna besuchen sie und erzählen von ihren schönsten Abenteuern. Stella hört staunend zu.

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Dr. Wunderlich	Wolfgang Völz
Frau Stellini	Melanie Pukaß
Herr Tierlieb	Eric Vaessen
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Otto	Katja Primel
Stella	Marie Bierstedt
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
(101) Ottos neue Freundin - Teil 2
Erschienen: 2005


Ottos neue Klassenkameradin Stella ist krank. Schon am Tag zuvor haben Benjamin, Otto und Karla Koumnia sie zu Hause besucht und mit ihren lustigsten und spannendsten Abenteuergeschichten getröstet. Zur großen Freude von Stella sind unsere Freunde auch heute wieder da und erzählen weiter. Schließlich ist das die beste Medizin!

Rolle	Sprecher/in
-Erzähler/in-	Gunter Schoß
Apotheker Edelweiß	Santiago Ziesmer
Arzt	Helmut Gauß
Benjamin Blümchen	Jürgen Kluckert
Frau Blagmann	Barbara Ratthey
Frau Höflinger	Inken Sommer
Karla Kolumna	Gisela Fritsch
Kioskbesitzer	A. Kaps
Otto	Katja Primel
Stella	Marie Bierstedt
Wärter Karl	Till Hagen

Benjamin Blümchen
...als Apotheker
Erschienen: 2005
Dauer: 44:26

Benjamin hilft in der "Elefanten"-Apotheke von Herrn Edelweiß aus - seine Freunde Otto und Stella machen mit. Doch eine Apotheke zu führen, ist gar nicht so einfach. Und so geht bald einiges durcheinander. Dass nach einem kleinen Abenteuer alles wieder in Ordnung kommt, ist bei Benjamin Blümchen natürlich klar!


Meine Wertung: 73%