| Serie | Rolle/Figur | Folge/n | Σ |
| Asterix | Automatix | 15 | 1x |
| Die drei ??? | Mr. Barron | 33 | 1x |
| Die drei ??? | Shelby Tuckerman | 31 | 1x |
| Die Funk-Füchse | Herr Albring | 9 | 1x |
| Masters of the Universe | Jitsu | 13 | 1x |
| TKKG | Frank Hauke | 42 | 1x |
| TKKG | Friedhelm Graf Schnuck | 41 | 1x |
| TKKG | Heinrich von Ebbül | 40 | 1x |
| Serie | Folge | Rolle/Figur | Jahr |
| Asterix | (15) Streit um Asterix | Automatix | 1986 |
| Die drei ??? | (31) ...und das Narbengesicht | Shelby Tuckerman | 1983 |
| Die drei ??? | (33) ...und die bedrohte Ranch | Mr. Barron | 1983 |
| Die Funk-Füchse | (9) Das Ding mit den Briefmarken | Herr Albring | 1983 |
| Masters of the Universe | (13) Skeletors Sieg | Jitsu | 1986 |
| TKKG | (40) Duell im Morgengrauen | Heinrich von Ebbül | 1986 |
| TKKG | (41) Heißes Gold im Silbersee | Friedhelm Graf Schnuck | 1986 |
| TKKG | (42) Anschlag auf den Silberpfeil | Frank Hauke | 1986 |