Achim Buch
16 Rolle/n
| Serie | Rolle/Figur | Folge/n | Σ |
| Die drei ??? | Huxley | 216 | 1x |
| Die drei ??? | Mac Anderson | 193 | 1x |
| Die drei ??? | Mr. Powers | 226 | 1x |
| Die drei ??? | Paul Forsters | 219 | 1x |
| Die drei ??? | Raphael Luca | 217 | 1x |
| Die drei ??? | Samuel Leech | Böser die Glocken nie klingen | 1x |
| Die drei ??? | Sergeant Murray | 225 | 1x |
| Fünf Freunde | Aufseher | 145 | 1x |
| Fünf Freunde | Captain Fitzgerald | 144 | 1x |
| Fünf Freunde: Endlich erwachsen! | Mike | 3 | 1x |
| Fünf Freunde | Mr Kirrin | 123 | 1x |
| Fünf Freunde | U-Bahn LS | 137 | 1x |
| Masters of the Universe | Man-At-Arms | 1~6 | 6x |
| TKKG | Dieter Schramegg | 203 | 1x |
| TKKG Junior | Herr Bartels | 3 | 1x |
| TKKG | Kommissar Glockner | 221~232, 234, 236, Schreckliche Weihnacht überall, Auch Gauner feiern Weihnachten | 16x |
Fehl- oder Falschangaben diverser Charaktere und Sprecher/innen in den Inlays/Covern wurden berücksichtigt und nach bestem Wissen und Gewissen hier korrigiert. Zugunsten der Übersicht wurden Rollen wie "3. Junge" oder "Mädchen 2" hier umbenannt ("Mädchen 2" wird zu "Kind", etc.)
36 Einzelnachweis/e
Fehl- oder Falschangaben diverser Charaktere und Sprecher/innen in den Inlays/Covern wurden berücksichtigt und nach bestem Wissen und Gewissen hier korrigiert. Zugunsten der Übersicht wurden Rollen wie "3. Junge" oder "Mädchen 2" hier umbenannt ("Mädchen 2" wird zu "Kind", etc.)